据报道，皇家国家剧院正式启动了针对听力障碍者的AR字幕眼镜测试项目。剧院计划在2019年为所有演出提供完整的AR字幕眼镜服务。国家大剧院技术总监Jonathan Suffolk表示，即使观众由于身体因素而无法听到表演者的声音，还可以通过字幕理解故事情节，而又不影响艺术享受。这款带有AR字幕的眼镜是由日本爱普生和皇家国家大剧院共同创作的。外观与普通眼镜相同，但仍比普通眼镜稍重。观众看着它时，他们会发现AR字幕出现在屏幕底部。每个用户的字幕习惯肯定是不同的。因此，AR字幕眼镜被连接到手持控制器，以向用户提供定制的字幕。颜色，大小和位置，并将其调整为最合适的状态。在表演开始之前，所有字幕数据都将预先输入到眼镜中的软件中，并在表演后顺序播放。但是，现场表演无法与预先录制的图像相提并论，节奏和时间不可能完全相同，因此剧院将使用光和声音的其他方式来暗示字幕的进度。国家大剧院技术总监乔纳森·萨福克（Jonathan Suffolk）说，如果表演者即兴地跳过了几句话，系统也会做出回应。另外，尽管需要一到两秒钟，但系统确实会响应并寻找当前字幕的确切位置。 AR字幕眼镜将免费提供给所有观众，并支持每次表演。这种新型字幕眼镜不仅可以帮助听力受损的人，而且可以解决过去公共字幕的缺点。如果您戴上AR字幕眼镜，即使您随时都注视着演员，您也可以通过镜头上的字幕清楚地了解当前的情节和对话，并比以前更加关注表演本身。 AR字幕眼镜使舞台表演更具包容性。听力受损的人可以毫无障碍地欣赏表演并享受艺术表演的乐趣，普通大众也可以摆脱语言障碍，就像看电影一样，轻松融入表演中。在。